九江外包前端开发是否真的能节省成本取决于多种因素，包括但不限于以下几点：

1. **技术能力**：如果当地的外包团队拥有先进的技术和经验，他们可以更高效地完成工作，从而降低成本。

2. **开发效率**：经验丰富的前端开发人员通常能够快速开发和迭代，减少项目时间，从而降低成本。

3. **人力成本**：九江作为中国的一个城市，其人力成本相对于一线城市（如北京、上海、深圳等）可能会较低，因此可以节省人力成本。

4. **沟通成本**：如果项目需求明确，且外包团队能够很好地理解需求，那么沟通成本将降低，从而节省成本。

5. **管理成本**：如果外包团队能够自我管理，且项目管理得当，可以减少额外的管理成本。

6. **风险分担**：外包可以分担项目风险，因为外包团队通常会承担一部分项目风险，例如进度延误或质量问题。

7. **市场因素**：如果当地市场对外包服务有较高的需求，竞争激烈，那么服务价格可能会相对较低。

8. **合同条款**：合理的合同条款可以保护客户的利益，确保项目在预算内完成。

然而，需要注意的是，外包并不总是能节省成本。如果外包团队不熟悉项目需求，或者项目管理不善，可能会导致成本超支。此外，沟通障碍、文化差异、时差等因素也可能增加成本。

因此，在考虑是否通过外包来节省成本时，需要进行全面的成本效益分析，评估潜在的风险和收益，并选择合适的外包团队和合作模式。