重庆中小企业在进行WEB前端外包时，可以从以下几个步骤开始打造品牌网站：

1. 明确目标和需求：
- 确定网站的目的，是展示企业形象、促进销售还是提供服务。
- 明确目标受众，了解他们的需求和偏好。
- 制定网站的功能需求，比如是否需要电子商务功能、用户互动功能等。

2. 进行市场调研：
- 研究竞争对手的网站，了解行业标准和趋势。
- 分析目标受众的行为模式和偏好，比如他们喜欢什么样的设计风格、对哪些功能更感兴趣。

3. 规划网站结构：
- 设计网站的信息架构（IA），确定页面布局和导航结构。
- 制作网站的内容策略，包括文本、图像、视频等内容的准备。

4. 选择合适的平台和技术：
- 根据需求选择合适的网站建设平台，如 WordPress、Shopify、Magento 等。
- 决定使用的前端技术栈，如 HTML、CSS、JavaScript 等。

5. 设计网站外观：
- 创建网站的设计概念，包括色彩方案、字体选择、图像使用等。
- 制作网站的原型或线框图，以便确定布局和功能。

6. 开发网站：
- 根据设计稿和功能需求进行前端开发。
- 确保网站在不同的设备和浏览器上都能正常显示和操作。

7. 测试和优化：
- 对网站进行全面测试，包括功能测试、兼容性测试、性能测试等。
- 使用工具进行网站速度优化，提升用户体验。

8. 内容填充和SEO：
- 将准备好的内容填充到网站上。
- 进行搜索引擎优化（SEO），提高网站在搜索引擎中的排名。

9. 部署和上线：
- 将网站部署到服务器上。
- 设置好域名解析和网站的SSL证书。

10. 推广和维护：
- 制定网站推广计划，通过社交媒体、内容营销等方式吸引用户。
- 定期更新网站内容，监控网站流量和用户行为，不断优化网站。

在选择WEB前端外包团队时，重庆中小企业应该考虑以下几点：

- 专业能力：检查团队或个人的作品集，确保他们有相关经验和技能。
- 沟通能力：选择一个能够良好沟通和理解企业需求的团队。
- 服务质量：了解团队的服务质量和客户满意度。
- 价格和预算：确保价格合理，符合企业的预算。
- 合同和条款：仔细阅读合同，确保双方的权利和义务明确。

通过上述步骤和考虑因素，重庆中小企业可以有效地进行WEB前端外包，并打造出符合自身需求的品牌网站。